![배트맨 아캄 시디 타이틀 이미지](https://static.wixstatic.com/media/28dd1c_e43959a5b8a0483d9b3e3672c8e4e966~mv2.webp/v1/fill/w_145,h_39,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/28dd1c_e43959a5b8a0483d9b3e3672c8e4e966~mv2.webp)
※ 한글 패치를 적용하는 작업은 쉬운 것들도 있지만 대부분 복잡한 작업입니다.
압축 파일 받으셔서 게임 폴더에 넣었으니 되겠지 하시면 안되는 경우가 많습니다.
아래 제가 설명한 내용을 다 확인하시고 제대로 하셨는지 확인하셔야 됩니다.
📥 한글 패치 다운로드 링크 정보
⚒️ 설치 방법
📥 한글 패치 다운로드 링크 정보
게임 트러블 슈팅님의 블로그에 있는 아래 링크를 클릭하시면
2번에 다운로드 링크를 클릭하시면 다운로드 받으실 수 있습니다.
제작자이신 디지님의 블로그는 아래 링크입니다.
제작자 분의 글에는 다운로드 링크가 끊어져 있어서 블로그 주소만 출처 표시합니다.
⚒️ 설치 방법
※ 이 한글 패치는 설치용 앱 버전입니다.
압축을 풀으시고, "Batman_AC_GOTY_KOR.exe" 파일을 실행하세요
압축 파일을 게임 폴더에 풀으시면 안됩니다.
실행하시면 아래와 같이 한글패치를 설치하는 화면이 뜹니다.
"다음" 클릭하시고
![한글 패치 설치 파일 시작 화면](https://static.wixstatic.com/media/28dd1c_4a19bf9174584f4eb8b6072a2b23b4e6~mv2.webp/v1/fill/w_157,h_97,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/28dd1c_4a19bf9174584f4eb8b6072a2b23b4e6~mv2.webp)
아래 화면에서 "동의함" 클릭하세요
![배트맨 아캄시 GOTY 한글 패치 사용권 계약 화면](https://static.wixstatic.com/media/28dd1c_bfefa3c23db3474d8103a2ab2f2a473d~mv2.webp/v1/fill/w_157,h_97,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/28dd1c_bfefa3c23db3474d8103a2ab2f2a473d~mv2.webp)
그럼 아래 화면에서 설치할 폴더의 위치를 스팀에서 확인하셔야 됩니다.
![설치할 경로명 설정하는 화면](https://static.wixstatic.com/media/28dd1c_a140c6b02b574a79b5025ff3fccfe35e~mv2.webp/v1/fill/w_157,h_97,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/28dd1c_a140c6b02b574a79b5025ff3fccfe35e~mv2.webp)
스팀에서 "Batman: Arkham City GOTY"에서
"관리 > 로컬 파일 보기"를 클릭하시고
![스팀에서 게임이 설치된 폴더를 확인하는 스샷](https://static.wixstatic.com/media/28dd1c_ccde50399fe44e3cab3e875dfb6a5b8a~mv2.webp/v1/fill/w_139,h_117,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/28dd1c_ccde50399fe44e3cab3e875dfb6a5b8a~mv2.webp)
파일 탐색기에서 아래 스샷과 같이 설치된 폴더의 경로를 클릭하셔서 복사해 주세요
![윈도우 탐색기에서 게임이 설치된 폴더를 선택한 상태, 여기에서 Ctrl+C 누르시면 경로가 복사됩니다.](https://static.wixstatic.com/media/28dd1c_34e5dc80adfc4ddb82e0050209b4398d~mv2.webp/v1/fill/w_107,h_21,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/28dd1c_34e5dc80adfc4ddb82e0050209b4398d~mv2.webp)
아래 설치 폴더 부분을 클릭하셔서 본래 있던 경로를 전부 선택해서 지우시고
위에서 복사하신 경로를 붙여 넣기 하신 다음에 설치를 눌러 주세요
![설치할 경로명 설정하는 화면](https://static.wixstatic.com/media/28dd1c_a140c6b02b574a79b5025ff3fccfe35e~mv2.webp/v1/fill/w_157,h_97,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/28dd1c_a140c6b02b574a79b5025ff3fccfe35e~mv2.webp)
아래 화면에서 마침 누르시고 게임 실행하시면 됩니다.
![한패 설치 완료 화면](https://static.wixstatic.com/media/28dd1c_f3bf481b30b4410786d9317fec004f0a~mv2.webp/v1/fill/w_157,h_97,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/28dd1c_f3bf481b30b4410786d9317fec004f0a~mv2.webp)
윈도우10 이상에서 아래와 같은 경고 창이 뜰수 있습니다.
이 프로그램이 제대로 설치됨을 클릭하세요. 이 화면은 앱이 만들어진지 구버전 윈도우에서 만들어진 앱을 실행했을 때, 기본적으로 뜨는 화면입니다.
![윈도11의 프로그램 호환성 관리자 화면](https://static.wixstatic.com/media/28dd1c_e5b9a77aac4a4a3e8d5e2f40417b0f1a~mv2.webp/v1/fill/w_105,h_87,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/28dd1c_e5b9a77aac4a4a3e8d5e2f40417b0f1a~mv2.webp)
그럼 게임을 실행하시면 됩니다.
💡 스팀에서 작동 확인
게임 설치 후, 한글패치를 설치하시고 게임을 처음 실행하시는 분은 아래 화면에서 위에 있는 "Batman: Arkham City GOTY 플레이"를 선택하시고 플레이 누르시면 됩니다.
기존에 게임을 플레이 하셨던 분은 "Configure PC Options"를 선택하시고
"플레이"를 누르세요
![게임 설치 후 처음 실행했을 때 나오는 스팀의 실행 옵션 화면](https://static.wixstatic.com/media/28dd1c_a92c7373901e442484b927770f128a06~mv2.webp/v1/fill/w_129,h_116,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/28dd1c_a92c7373901e442484b927770f128a06~mv2.webp)
게임 런처에서 설정을 누르시고
![게임 런처에 한글 패치가 적용된 것을 확인하실 수 있습니다.](https://static.wixstatic.com/media/28dd1c_ff848d6c8ffa4124a14580625af7c29c~mv2.webp/v1/fill/w_133,h_135,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/28dd1c_ff848d6c8ffa4124a14580625af7c29c~mv2.webp)
원하시는 설정을 하신 다음 확인 누르시고 플레이하세요~
![글자 크기가 정확히 맞춰져 있지 않아서 윗부분이 잘려 보입니다.](https://static.wixstatic.com/media/28dd1c_1f92fdcdef9c47df87c5bdadc6da35c7~mv2.webp/v1/fill/w_147,h_111,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/28dd1c_1f92fdcdef9c47df87c5bdadc6da35c7~mv2.webp)
게임 화면이 아래처럼 보이시면 일단 시작하세요
PC의 해상도보다 낮은 해상도를 선택하시면 일단 아래와 같이 표시됩니다.
단, 게임 내에서 한번 종료하시고 다시 실행하시면 아래 문제는 해결됩니다.
![게임 처음 실행했을 때, 해상도가 안맞는 화면](https://static.wixstatic.com/media/28dd1c_1e481a3dcac4430d926c14098f77f370~mv2.webp/v1/fill/w_147,h_83,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/28dd1c_1e481a3dcac4430d926c14098f77f370~mv2.webp)
저장 과정을 거친 다음
![게임 시작 후 저장 화면](https://static.wixstatic.com/media/28dd1c_b965ffe841ea4bfe944c81e9df169fad~mv2.webp/v1/fill/w_147,h_83,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/28dd1c_b965ffe841ea4bfe944c81e9df169fad~mv2.webp)
이 화면에 멈춰 계시면 계속부분 클릭하시면 다음 화면으로 넘어 갑니다.
![저장하는 중 정보 표시 화면](https://static.wixstatic.com/media/28dd1c_90681a371e5045cf9600c5793e201a6e~mv2.webp/v1/fill/w_147,h_83,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/28dd1c_90681a371e5045cf9600c5793e201a6e~mv2.webp)
이 다음 화면에서 일단 나가기 클릭하시고
게임을 다시 실행시키시면 제대로 전체화면으로 실행됩니다.
기타 플레이 화면의 스샷은 아래 갤러리 참고하세요~
템, UI, 컷씬 등등에 한글이 제대로 표시됩니다.
참고하시고 즐겜하세요~
⬆️ TOP